Sous-titres présentée par l'équipe de QSD Viki.
Votre Majesté. J'ose dire que les gens de Kaya...
Les gens de Kaya...
Où dans ce monde, où y a-t-il une telle chose comme les gens de Kaya ?
Tout le monde est le peuple de la nation sacrée et mon peuple.
Votre Majesté.
Bidam !
Regardez ici.
J'ai reçu l'ordre de vous emmener au bureau de Saryang-Buryung.
Vous voulez dire que le chef de Sayrang-Buryung l'a appelé ?
Oui.
Emmenez-le.
Allons-y Général Ha. Je vais vous escorter.
Quel est votre plan ?
Vous devez fuir, monsieur.
Si je m'échappe maintenant, j'admets l'existence du Bokyahwoe.
Mais, il y aura un risque.
Nous ne le saurons jamais, mais soyez prêt.
Oui, monsieur.
Que devrions-nous faire ?
Je dois sortir d'ici.
Oui, monsieur. Je vais faire les préparatifs.
Que s'est-il passé ?
Nous avons découvert que le Bokyahwoe est toujours en train d'opérer et le chef est Wol Ya.
Nous allons après les espions du Bokyahwoe.
Votre Majesté. Bidam de Saryungbu vous demande.
Puisque Wol Ya est le chef du Bokyahwoe, nous devons enquêter sur la relation entre Wol Ya et le général en chef.
S'il vous plaît, permettez-moi d'enquêter sur le général en chef.
Voulez-vous dire que le Général Ha a été arrêté ?
Oui, monsieur.
Il prévoit de quitter cet endroit.
Nous allons le sortir maintenant. Alors s'il vous plaît, prenez soin de vous.
Où vas-tu ?
J'ai l'ordre de l'emmener au bureau de buryung.
Attendez.
Où l'emmenez-vous ?
J'ai l'ordre de l'emmener au bureau de Saryang Buryung.
Le bureau ?
Avez-vous reçu l'ordre de Saryang-Buryung directement ?
Oui, monsieur. Il m'a dit de l'amener tout de suite.
Vraiment ? Maintenant ?
Je vois. Vas-y.
Je suis...
Saryang Buryung est actuellement avec Sa Majesté.
Êtes-vous aussi un membre du Bokyahwoe ?
Hé, poursuivez-les.
Qui est-ce ?
Écartez-vous...
Écartez-vous... Écartez-vous !
Il arrive.
Général Ha !
Vite !
Dépêchez-vous !
Poursuivez-les !
Fermez la porte ! Poursuivez-les !
Votre Majesté, s'il vous plaît permettez-moi.
Sarayngburyung !
Quel est le problème ?
Le Général Ha et Dae Daegam Seolji se sont échappés.
Échappé ? De Saryungbu ?
Il y avait des espions dans Saryungbu aussi.
Général en chef ! À propos de l'enquête du Général Yushin...
Je le permettrai.
Nous devons mettre de la surveillance autour des maisons du ministre de la défense et du général Yu Shin.
Nous avons renforcé notre montre sur tous les partisans de Yushin au-dessus de la vie privée.
Et aussi, il devrait y avoir une forteresse principale appartenant au Bokyahwoe situé près de Sorabol.
Nous allons suivre tous les espions et sortir de la forteresse et localiser leur lieu de rencontre secrète.
Chyung ! A quoi penses-tu ?
Oh, rien. Allez-y.
Et Yu Shin ?
Nous l'avons emmené à Chugok.
Comment le Bokyahwoe a-t-il pu pénétrer dans Saryungbu ?
Comment une telle chose a-t-elle pu se produire dans le palais ?
S'ils pouvaient s'échapper aussi facilement alors Bokya Bokyahwoe a tout pénétré.
Vraiment, Seigneur Yushin a conspiré quelque chose ?
Pas du tout. Nous sommes au courant de sa loyauté envers ce pays.
Mais malheureusement, il est de Kaya.
Comment pourrions-nous ne pas douter qu'il ait pris part à cette conspiration ?
Ce n'est pas le problème.
Ce n'est pas grave, qu'il ait conspiré ou non. Le problème est qu'il y a une fissure sur l'équilibre du pouvoir.
Que veux-tu dire par là ? Une fissure de l'équilibre du pouvoir ?
Seigneur Yu Shin et Seigneur Bidam étaient les bras droit et les mains gauche de Sa Majesté.
Mais la main gauche essaie de couper la main droite.
Pensez-vous que le Seigneur Bidam a quelque chose en tête ?
Hahaha, peut-être, peut-être pas.
Malheureusement, le Bokyahwoe est en train de nuire au seigneur Yu Shin.
Vraiment, le Bokyahwoe était actif ?
L'évasion du Général Ha a tout prouvé.
Seigneur Yu Shin ne pourrait pas être impliqué.
De toute façon, il est de Kaya. Ce n'est pas facile de prouver son innocence.
Même le Seigneur Bidam et le seigneur Yu Shin sont proches, quand il s'agit d'affaires, ils sont très stricts.
J'ai le sentiment que ça ne sera pas fini rapidement. Comment est l'ambiance du département de la défense ?
Puisque le général en chef est arrêté, ce n'est pas bon.
Quoi qu'il en soit, nous ne sommes pas en bons termes avec Saryungbu.
Quoi ? Échapper ?
Il y avait des espions du Bokyahwoe et ils les ont aidés à s'échapper.
Alors Wol Ya et Seol Ji ont envahi le Bokyahwoe ?
Alors, ce sera difficile pour Yu Shin d'échapper à sa responsabilité.
C'est vrai. Le général en chef est sous enquête par Saryungbu.
Je n'ai jamais eu d'autres intentions. Tu le sais mieux que moi-même.
Les autres intentions... Les autres intentions ?
Que tu aies d'autres intentions ou pas, ce n'est pas le problème.
Que voulez-vous dire ?
Ce n'est pas votre volonté mais plutôt votre terre qui vous permet d'être grand,
La force qui vous a fait aujourd'hui, la volonté de la force derrière vous est le problème.
La force ?
Le titre de Chef Général Yushin n'appartient pas à une seule personne.
Oui, c'est une force forte.
Il y a une différence de croire en soi et de croire en la force.
S'il garde la force dans Kaya, cela ne sera pas bénéfique pour la nation sacrée, ni Kaya.
Mais, le peuple de Kaya est le soutien de Yushin.
Yu Shin ne sera pas capable de les abandonner. Jamais.
Quoi ? Nettoyer le Bokyahwoe ? De mes propres mains ?
Si vous êtes d'accord, je vais faire un bon mot avec Sa Majesté.
Bidam !
Vous êtes de l'héritage Kaya, et un général sous votre employé a été exposé en tant que chef du Bokyahwoe.
Il s'est même échappé du palais. C'est l'action suspecte d'un traître.
Si vous exterminer vous-même le Bokyahwoe et nous amener le chef de Wol Ya...
Si je coupe la tête de Wol Ya, le Bokyahwoe va-t-il vraiment mourir ? Ils vont immédiatement trouver un autre chef...
De plus, tous les efforts de Sa Majesté jusqu'à présent pour embrasser Kaya deviendront inutiles.
Alors... ce n'est pas parce que tu as peur de perdre ta base de soutien ?
Bidam !
Ne savez-vous pas que ni Sa Majesté ni moi ne voulons vous abandonner ?
Tu dois l'abandonner toi-même.
Abandonnez Kaya, et abandonnez votre faction !
Et recommencer, Yu Shin.
Le problème est l'équilibre du pouvoir.
Équilibre ?
Jusqu'à présent, le chef général Yu Shin et le chef de Saryangbu, Bidam...
... ont pris le pouvoir de l'autre sans avoir l'intention de le faire.
Tout comme vous le vouliez, Votre Majesté.
Mais maintenant ?
Maintenant, derrière Bidam sont les restes du clan de Mi Shil et les nouveaux pouvoirs de Saryangbu.
De plus, il y a d'innombrables nobles et petites nobles qui veulent entrer dans les bonnes grâces de Bidam.
Si Yushin est ruiné, et par conséquent, cet équilibre est brisé...
Le nombre de ces nobles augmentera beaucoup.
Tout comme les objectifs de Yushin et les objectifs de ceux qui ont le pouvoir maintenant se battent,
Bidam ira de la même façon.
Alors, êtes-vous en train de dire que je devrais laisser le Bokyahwoe seul ?
À ce point, je ne suis pas sûr.
Alors pour toi, il n'y a pas de bien ou de mal ? Tu es simplement en train de calculer les perspectives ?
Je trouve que plus j'étudie, plus la différence entre le bien et le mal devient faible.
Parce que selon les circonstances ou dans le temps, ça peut changer.
Mais les perspectives sont différentes. Elles sont toujours appropriées pour la situation.
Qu'est-ce que tu veux me dire ?
En ce moment, vous ne devez pas attaquer Yu Shin ou la faction de Yushin.
Comment ça se passe avec Yu Shin ?
Yu Shin ne sait vraiment rien. Il semble que le Bokyahwoe était uniquement sous les ordres de Wol Ya.
C'est mauvais, alors... il sera difficile de les attraper.
Même avec mon réseau d'espionnage, le Bokyahwoe a toujours été le plus difficile à attraper.
Ils ne peuvent pas se faire attraper une fois qu'ils se cachent.
Les attraper ?
Qui a dit que j'allais les attraper ?
Bokyahwoe...
C'est une liste de tous ceux qui restent.
C'est tout le Bokyahwoe qui est parti au palais ?
Une fois qu'ils commenceront correctement la chasse aux sorcières, le nombre deviendra encore plus petit.
Ce n'est pas grave si les œufs de notre organisation sont brisés. Un œuf restant suffira.
Quoi ? Mais on dirait que le seigneur Yu Shin aura de gros ennuis.
Puisque nous nous sommes échappés comme ça, n'a-t-il pas à porter toutes les charges ?
Seigneur Yu Shin est probablement emprisonné dans les Saryangbu.
Bien sûr, puisque le seigneur Yu Shin ne sait rien à propos du Bokyahwoe, la sécurité n'est pas un problème...
Si quelque chose arrive à Yu Shin, il sera dans une mauvaise situation...
C'est pourquoi...
Je me suis échappé.
Quoi ?
Chef, de quoi parlez-vous ?
Tu ne vas pas les attraper ? Le Bokyahwoe ?
Je pouvais les attraper... ou je ne pouvais pas.
Quelles sont vos pensées ?
Pourquoi Wol Ya s'est échappée ?
Et bien, probablement parce qu'il est le chef du Bokyahwoe.
Mais cela signifie de sérieux problèmes pour Yu Shin.
Eh bien, je suppose qu'il était pressé de sauver son propre cou.
Wol Ya a soutenu Yu Shin et le Bokyahwoe. Mais seulement pour le bien de Kaya.
Son but, comme nous l'avons deviné, c'était de mettre un Kabi sur le trône.
Alors... qui est-ce ?
Tu ne penses pas... Yu Shin ?
Bien sûr, Yu Shin a refusé. C'est certain, j'ai confiance. Puisque c'est lui...
Cependant, en supposant que Wol Ya a continué à lancer cette idée à Yu Shin, il doit y avoir un conflit entre les deux.
Avec Yu Shin, ne pas écouter, et avec les Kayans sans cesse mettre la pression sur Wol Ya...
Mais alors... même en sachant que Yushin serait en difficulté, il a exécuté son évasion... ?
Pourquoi a-t-il fait ça ? Avec cette question, n'avons-nous pas aussi la réponse ?
Quoi ? Vous vous êtes échappé parce que vous vouliez avoir le seigneur Yu Shin dans les ennuis ?
Jusqu'à présent, Yushin a refusé le trône à cause de sa loyauté envers Sa Majesté.
Mais maintenant que le Bokyahwoe est exposé et nous nous sommes échappés,
D'innombrables soupçons vont tomber sur le Kabi, Yu Shin et il sera interrogé.
Alors... pour changer l'esprit du Seigneur Yu Shin...
Yu Shin n'est pas une personne qui change d'avis en fonction de la situation.
Mais, s'il est impuissant... Si nous continuons à créer des situations dans laquelle il doit devenir roi...
Et... cette situation...
Oui.
La situation... doit empirer.
Quoi ? Empirer la situation ?
À Wol Ya, la façon de prendre Yu Shin sur ses termes...
Est de coincer Yu Shin de cette façon.
Alors... le prochain mouvement de Wol Ya... ?
Et maintenant, nous devons parler de l'évasion de Yushin.
Si Yushin s'échappe en étant interrogé aux Saryangbu,
Il sera accusé de haute trahison.
Avec le tempérament du seigneur Yu Shin, comment est-ce possible ?
Même si nous le faisons s'échapper, il ne sera pas d'accord avec nous.
Il va probablement essayer de me tuer.
Cependant, la chose importante est,
S'il s'échappe avec succès, Yushin va
Ne pourra jamais revenir en arrière.
C'est vrai.
Le prochain mouvement de Wol Ya est l'évasion de Yushin.
Si Yu Shin s'échappe d'ici avec Bokyahoe...
Il devient un traître de toute façon que vous le regardez.
Ne serait-ce pas le moyen pour Wol Ya de prendre Yu Shin de son côté ?
Oui... ça a du sens !
Mais ce qui est drôle c'est que,
La chose que Wol Ya veut, c'est peut-être
Que je le veux aussi.
Je vais vous donner quelques soldats. Apportez-moi la tête de Wol Ya.
Si je fais ça, toute la gentillesse que tu as montré à Gaya devient moot.
Tu as tellement souffert au nom des Gayans.
Est-ce que ça doit être qu'ils te tournent le dos et que ton travail devient inutile ?
Si je ne le fais pas, je vais vous perdre, Seigneur Yushin.
Ne penses-tu pas que cette situation est l'histoire qui se répète ?
Oui... Comme cette situation de devoir abandonner Gaya à cause de Mi Shil.
C'est seulement parce que tu as résolu cette situation que je suis ici aujourd'hui.
Peu importe ce qui arrive, tu dois embrasser les Gayans.
Je vais embrasser les Gayans. Cependant, le roi de Shilla ne peut pas embrasser Bokyahoe.
Même si vous tuez Wol Ya, une autre prendra rapidement sa place.
Alors, le Bokyahoe deviendra encore plus venimeux.
Et les Gayans soutiennent le Bokyahoe.
Pour 80 ans, Gaya a été discriminée.
Pour qu'ils se soumettent vraiment à vous, nous avons besoin de plus de temps.
Nous ne pouvons pas le faire par force. Vous devez les embrasser, c'est tout.
Tu ne penses qu'à Gaya ? Tu ne penses pas à ton propre bien-être ?
Et qu'en est-il...
Qu'en est-il de moi ?
Moi, votre sujet, n'ai pas contrôlé mes subordonnés. La punition ne devrait pas être légère.
Une rétrogradation, une rétrogradation, une perte de poste, je serai heureuse de me soumettre à quoi que ce soit.
Même si vous me jetez, vous devez d'une façon ou d'une autre embrasser Gaya, Votre Majesté.
Le chef de Saryanbu est ici.
Avez-vous rencontré Yu Shin ?
Le palais est en émoi à cause du Bokyahoe.
Il est temps pour quelqu'un d'en prendre la responsabilité.
Votre Majesté !
Yu Shin...
Est innocent. Il n'a rien à voir avec le Bokyahoe.
Oui, c'est aussi mon opinion. Wol Ya a probablement opéré le Bokyahoe toute seule.
Cependant, tous les fonctionnaires du gouvernement ne le pensent pas.
Je pense que c'est regrettable, et je sais que c'est difficile pour vous, mais
Tu le sais, mais
Comment Yushin ne peut-il pas savoir ?
Est-ce que Yu Shin ne connait vraiment pas mon cœur ?
Ça me fait mal.
Donc Yu Shin a blessé mes sentiments.
Vous allez déplacer le seigneur Yu Shin hors du palais ?
Si nous laissons cette information s'échapper, il sera une cible.
N'y a-t-il pas encore des espions de Bokyahoe dans les Saryangbu ?
Nous utilisons exactement ça.
Nous allons divulguer des informations que Yushin a été déplacé et donnera la tâche de le déplacer vers les espions.
Le Bokyahoe est sûr d'apparaître. Nous pouvons les arrêter alors.
Alors c'est la méthode "fuite d'information" ! Vous êtes brillant, Seigneur Seol Won.
Divulguer de fausses informations ? Il semble que vous complotez !
En effet, Seol Won, vous êtes plutôt brillant !
Seigneur Ha Jong, pourquoi avez-vous bu autant ?
Puisque ça ne me boit pas, je dois boire ça !
Grand frère, reprends-toi. Le chef de Saryangbu va bientôt arriver.
Le chef ? Vous parlez de ce chef si puissant de Saryangbu ?
Gamin, regarde dehors. Ils sont tous nerveux à propos d'être accusé d'espionnage pour le Bokyahoe.
Qu'ils tremblent de peur quand ils voient les Saryangbu !
Et puisque les Saryangbu ont gagné du pouvoir à cause du Bokyahoe, ne devrions-nous pas les récompenser ?
Hein ? N'ai-je pas raison ? Hein ?
Seigneur Ha Jong, arrêtez ça.
Vous êtes là, Mon Seigneur ?
Vous êtes arrivé ?
Je demandais juste que nous récompensions le Bokyahoe...
Depuis le Bokyahoe, les gens agissent comme si nous étions Asura et Nachal [mauvais esprits]
Ces petits...
Grand frère, tu dois arrêter maintenant.
Non, c'est une bonne idée.
Seigneur Ha Jong et moi avons eu la même pensée. Je pense que je vais récompenser le Bokyahoe.
Qui étaient les espions de Bokyahoe dans les Saryangbu à nouveau ?
Kisoon, Pyengguk, Pyengguk, Jeongman, ces trois-là. Je ne les ai pas encore arrêtés.
Dites à ces trois-là de déplacer Yushin.
Pardon ?
Allez-vous attirer le Bokyahoe ?
Non. N'ai-je pas dit que je récompenserai le Bokyahoe ?
Alors... cette récompense est... Yu Shin ?
En ce moment, l'existence de Bokyahoe est bonne pour nous.
Yu Shin va traverser un pont sans retour.
Déplacer Yushin ? Hors du palais ?
Oui. Les Saryangbu vont maintenant déplacer le seigneur Yu Shin.
Pourquoi, tout d'un coup ?
Wol Ya a réussi à s'échapper.
Puisque nous ne savons pas qui est Bokyahoe, même les gens de Saryangbu ne peuvent pas être dignes de confiance.
Ils ont dit qu'ils allaient déplacer Yushin dans un endroit isolé.
Combien d'entre eux ?
Pardon, Mon Seigneur ? Qu'avez-vous...
Combien de soldats escortaient Yu Shin ?
Oh, euh, à peu près dix...
Le Bokyahoe n'essayerait-il pas de sauver Yu Shin alors qu'il a été déplacé ?
Oui, c'est vrai.
Donné ça... Juste dix soldats ?
Ah, alors... Ils attirent le Bokyahoe ?
C'est possible. Cependant, si ce n'est pas ça...
Si ce n'est pas ça...
Qu'est-ce que tu fais...
Nous sommes venus pour vous, Général en chef.
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Il n'y a pas de temps. Allons-y !
Wol Ya, où est Wol Ya ?
Allons-y ! Nous pouvons parler quand nous y serons !
Allez ! Allez-y maintenant !
Vous là-bas !
Oui, Seigneur Choon Choo, j'ai été convoqué...
Y a-t-il un problème ?
Je... Je suis désolé. Je ne peux pas vous parler des affaires de Saryangbu.
Peut-être... que Yu Shin s'est échappé ?
Quoi ! Comment le sais-tu ? !... Euh... Je ne devrais pas dire...
Chef !
Tout s'est déroulé selon le plan.
Bon travail. Sa Majesté devrait avoir un rapport maintenant.
Comment une telle chose a-t-elle pu arriver ?
Oui, bien... Pendant qu'ils bougeaient Yu Shin... C'est arrivé...
Mais... ils disent que les hommes de Saryangbu qui se déplacent Yu Shin étaient des espions de Bokyahoe.
Ils disent que trois d'entre eux étaient Bokyahoe, donc ce n'est pas étonnant que cela soit arrivé.
Le Bokyahoe est-il si nombreux que ces soldats étaient Bokyahoe ?
Comment une telle chose a-t-elle pu arriver ?
Oui, je me demande aussi...
Bidam...
Quoi ?
Bidam. Où est Bidam ?
Nous devons déclarer le chef général Yushin un ennemi de l'état.
Oui. Pendant que nous n'avons aucune preuve de son lien avec Bokyahoe,
Puisqu'ils ont tué nos soldats et ont pris Yu Shin, c'est clair maintenant.
"Tu ne peux pas restaurer l'eau renversée".
La situation s'est maintenant détériorée au-delà de la réparation.
Oui, il n'y a pas une situation plus parfaite.
Vraiment un plan brillant. Tu es incroyable.
Cette chose... Est-ce que c'est prêt ?
Oui. Oncle Saeng a dit qu'il tiendrait une réunion ce soir.
Bi Dam, le chef de Saryangbu est ici. Levez-vous.
Je suis touchée par votre consentement à mon appel.
Shilla est en danger à cause de la rébellion Bokyahoe.
Pas seulement cela, mais le héros de Shilla, le chef général Yushin, est impliqué.
N'est-ce pas une affaire lamentable ?
Chef Gen. Yu Shin, Gen Dae gam, Daedaegam Seolji ! Le fait étonnant qu'ils ont contrôlé l'armée,
En tant que chef de Saryangbu, j'en prends la responsabilité.
Dans ces situations, nous avons besoin d'efforts spéciaux de vous, les fonctionnaires de Shilla.
Donc, dans la lumière de cette situation, je pense à la restructuration et la réparation de chaque département.
Seigneur Jujin, vous devriez prendre soin de l'armée.
Et le chef de la défense ? Je vais demander à Sa Majesté.
Je suis rempli de gratitude, Chef de Saryangbu.
Il y aura une assemblée demain. Vous devriez tous dire à Sa Majesté la gravité de ceci.
Si vous faites ça, je n'oublierai pas votre loyauté envers notre pays.
C'est un traître.
N'est-ce pas un fait que le chef général Yushin a utilisé l'armée pour cultiver le Bokyahoe ?
De plus, il a défié la loi, tué les soldats de Saryangbu et a fait sa fuite.
C'est une trahison définitive !
Pendant que les réalisations du général en chef sont nombreuses, c'est une affaire séparée.
Votre Majesté, veuillez déclarer le Chef Général Yushin un ennemi de Shilla.
Et aussi, nous ne pouvons pas faire confiance à l'armée au père de Yushin, Seigneur Seo Hyeon.
Je pense qu'il est juste de l'enlever de son poste.
Oui. Vous devriez aussi retirer tous les Gayans de leurs postes gouvernementaux actuels.
C'est un traître.
Déclarez-lui un ennemi de Shilla.
Il a raison.
Votre Majesté, s'il vous plaît, donnez-nous votre permission.
Votre Majesté, nous demandons un ordre.
Les enlever de leurs postes sont appropriés.
Votre Majesté, veuillez nous accorder la permission.
Votre Majesté !
Wol Ya.
Comment as-tu pu faire ça ?
Je m'excuse de t'avoir trompé.
M'excuser ? M'excuser ?
Général en chef... !
Vous êtes pareils tous les deux !
Je t'ai toujours traité avec respect et sincérité.
Alliance... Est-ce une alliance ?
Comment cette tromperie peut-elle être une alliance ?
600 000 vies !
Yu Shin, tu as un enfant, alors tu as tenu un bébé.
Le poids d'une vie est à ce point, et le nombre Gayans est de 600 000...
Et alors ?
Le poids de ces 600 000 repose sur mes épaules.
Et, la discrimination de ces 600 000... pendant 80 ans.
J'ai tout planifié pour tout.
Ne connaissez-vous pas la grâce de Sa Majesté pour Gaya ?
Pensez-vous que Sa Majesté vivra pour toujours ?
Et aussi, pouvez-vous garantir que la volonté de Sa Majesté ne changera jamais ?
Si je suis le seul, je lui ferai confiance. Si je suis le seul...
Mais si je me blesse, les 600 000 seront blessés aussi.
Je n'avais pas d'autres intentions envers Sa Majesté, mais je me préparais pour ça.
Quel est votre plan à partir de maintenant ?
Il n'y a pas de solution pour Gayans. Nous avons besoin d'un roi de Gaya.
Tu penses que c'est moi ?
Ça doit être toi.
Je t'ai dit que je n'en voulais pas. Je ne changerai pas d'avis.
Même si tu ne changes pas d'avis, la situation autour de toi fait.
Que voulez-vous dire ?
Vous ne pouvez pas revenir, Seigneur Yushin.
Les soldats qui vous ont escorté dehors, ils étaient les soldats de Bokyahoe et vous vous êtes échappés avec eux.
Vous êtes déjà un traître et êtes devenu un ennemi de la nation sacrée.
Faites votre choix. Tous les soldats de Bokyahoe sont prêts.
Oui, Yu Shin. Votre réussite est bien connue à travers les militaires et partout.
Si vous faites votre choix...
Arrête de dire n'importe quoi !
Alors, que vas-tu faire ?
Rentrons. Rentrons tous.
Débarrassons-nous de Bokyahoe et prenons la punition si nous avons commis un crime
Commençons comme le peuple de la nation sacrée.
Comment peux-tu dire une chose aussi stupide ? Penses-tu que c'est possible ?
Vous savez que ce n'est pas possible pour Yu Shin de construire Bokyahoe.
Je le sais mieux que quiconque. Aussi Sa Majesté le sait bien.
Mais il est déjà un traître puisque Bokyahoe l'a aidé à s'échapper.
Donc Yu Shin ne peut pas revenir.
Alors, a-t-il besoin d'aller avec Bokyahoe ?
Est-ce que Gaya existe ?
J'ai fait tellement d'efforts pendant tant d'années...
Dae Daegam, comment cela a-t-il pu arriver ?
Le Bokyahoe de Gaya et le général en chef ont dévoué leur vie pour la nation sacrée.
Comment ont-ils pu ?
Seigneur Yu Shin ne peut pas être connecté au Bokyahoe, n'est-ce pas ?
Qu'est-ce que tu dis ? Tu ne fais pas confiance au général en chef ?
Je suis juste inquiet.
Pour prouver son innocence, il doit revenir le plus vite possible.
Même s'il revient, c'est fini. Il a été appelé ennemi de l'état.
Nous ne pouvons pas lui permettre de finir comme un traître.
Tenez-le !
Où allez-vous, Godo Dae Daegam ?
Aux toilettes, POURQUOI ? ?
Pourquoi ? Tu veux venir avec moi ?
Ok, si tu veux y aller, allons-y.
Majesté...
Tous les fonctionnaires et les érudits ressentent la même chose.
Je me sens aussi désolé pour Yu Shin, mais cela implique la sécurité de la nation sacrée.
Alors, vous voulez que je déclare Yu Shin comme un ennemi de la nation sacrée ?
Le jour du couronnement, vous m'avez parlé de l'histoire d'un bon roi.
Vous vous souvenez de ça, Madame ?
Un bon roi ?
Je pense
Un bon roi doit être strict avec son entourage mais gentil avec ses gens.
Alors si un roi est gentil avec son environnement et ses durs envers les gens, alors c'est un tyran.
Je pense que oui.
S'il est gentil avec son entourage et ses gens, alors c'est un roi incapable.
Je comprends, Princesse.
Oh... À partir de maintenant, je dois vous appeler Majesté.
Ce que vous me dites, c'est que vous serez strict avec moi aussi à partir de maintenant, n'est-ce pas ? Madame ?
C'est vrai. Donc tu dois être prête.
Oui, Majesté. Moi, Bidam, vais faire de mon mieux.
Vous m'avez dit qu'un bon roi devrait être pitoyablement strict envers son environnement.
Tout le monde sait que Yu Shin est la personne la plus proche de vous. Donc si vous n'êtes pas strict avec lui,
Alors, comment tous les officiers et les gens vont comprendre cette situation ?
Tu as raison. Tes mots correspondent parfaitement à notre grande tâche.
Je vous demande pardon, Majesté.
Mais
Mais cela correspond parfaitement à votre désir personnel.
Et aussi, cela correspond aussi aux désirs de tous les nobles qui ont peur de la force de Yushin,
Qu'en pensez-vous ?
Si cela correspond à nos deux désirs personnels et notre grande tâche, c'est parfait.
Bidam est différent pour sûr...
Oui.
Qu'est-ce que Bidam a fait pendant que Yushin a gagné des victoires pour la nation ?
Il a fait le sale boulot d'enquête sur les gens.
Alors, il a tout renversé en une fois.
Il est en train de faire en sorte que tout rentre dans notre grande tâche.
Oui... Il est de notre lignée... Il est notre sang...
Votre Majesté... Ce n'est pas possible. Un ennemi de la nation sacrée ?
Vous savez mieux que quiconque que le général en chef n'est pas lié au Bokyahoe.
S'il a un crime, c'est seulement qu'il n'a pas pris soin de ses subordonnés.
Si c'est le crime de devenir un ennemi de la nation sacrée, c'est trop sévère d'une punition.
Laissez-moi !
Votre Majesté, il a beaucoup de grandes réalisations pour la nation sacrée.
Si vous renvoyez le général en chef, la morale dans notre armée sera diminué.
Votre Majesté, s'il vous plaît écoutez notre supplique.
S'il vous plaît, écoutez notre appel. S'il vous plaît !
Votre Majesté, s'il vous plaît, considérez la morale de l'armée. S'il vous plaît, ne renvoyez pas le général en chef.
Veuillez reconsidérer la punition du général en chef.
S'il vous plaît, écoutez notre supplique.
S'il vous plaît, écoutez notre appel. S'il vous plaît, écoutez notre supplique.
Cela n'a vraiment aucun sens.
Vous savez très bien qui est Yu Shin.
Yu Shin est un traître et un ennemi de la nation sacrée ?
Mon Dieu, rassemblez tous ceux qui connaissent Yu Shin et demandez-leur.
Trouvez quelqu'un qui sera d'accord avec ce genre d'absurdité.
Nous parlons de son évasion avec l'aide de Bokyahoe.
Les soldats et les officiers ont été tués pendant son évasion.
Même pour ça, il a commis un crime.
C'est pourquoi c'est injuste. Il a été forcé dans cette situation.
Il est notre héros, il a vécu à travers de nombreuses guerres pour sauver ce pays pendant de nombreuses années.
C'est la tactique intelligente de Bidam et il a été piégé.
Seigneur Choon Choo, s'il vous plaît, dites à Sa Majesté et faites quelque chose pour Yu Shin, s'il vous plaît !
Bokyahoe est traître et le fait est que Yu Shin s'est lié avec eux.
Bidam est en charge de Saryungbu et nous supposons que Bidam a tendu un piège.
Vraiment, c'est si injuste. Vraiment injuste !
Notre Seigneur Yu Shin, il ne sait rien à propos de la politique, ni de gouverner.
Il a seulement servi le pays avec honnêteté.
Peu importe ce qu'il a fait, rencontrer des gens, entraîner des soldats et servir le pays, il l'a fait avec son cœur honnête.
L'honnêteté ?
Oui, l'honnêteté... La Vérité...
Oui, avec honnêteté... L'honnêteté...
L'honnêteté...
Honnête...
Votre Majesté, le seigneur Choon Choo est ici.
Tu es venu ?
Oui.
Alors, quelle est votre opinion ?
Qu'en est-il, Madame ?
En ce qui concerne les choses qui se passent en ce moment.
Tu veux que je te dise ce qui est bien ou mal ? Ou le côté gagnant ?
Dis-moi ce qui est bien ou mal.
C'est lié à la sécurité et la moralité de notre nation sacrée.
Bidam et les opinions des officiers sont justifiées.
Alors...
Mais, il est le général dont les réalisations de cette nation sacrée sont incomparables.
Il est vénéré par ses soldats, beaucoup d'officiers et de gens.
Ce sera impossible pour vous de gérer les conflits entre les gens si vous le déclarez comme notre ennemi.
Alors dis-moi un côté gagnant.
Ce dont les plus officiers ont peur sont les grandes réalisations de Yushin.
Ce n'est pas qu'ils suivent Bidam, ils regardent attentivement le pouvoir de la croissance de Yushin.
Mais si Yushin est parti, alors il n'y a personne pour garder Bidam en échec.
Alors, maintenant, dis-moi une solution.
Il n'y en a pas, Madame.
Pourquoi pas ?
S'il ne revient pas de Bokyahoe, il sera certainement un traître.
S'il revient, il sera arrêté comme traître.
Par conséquent, il ne reviendra pas.
C'est définitivement la pierre dorée de Bidam.
Une pierre dorée.
Nous appelons ça une "pierre dorée", puisqu'il est impossible de le briser en morceaux.
Vraiment, nous ne pouvons pas le briser en morceaux.
Il y a une chose que nous pouvons espérer de Yushin. Mais ce sera très difficile pour lui de s'en sortir.
Il est aussi un être humain pour penser à son propre avenir.
Qu'est-ce que c'est ?
Yu Shin, y a-t-il un moyen de sortir ?
Sa Majesté entre.
Tout à l'heure, le roi Jinheung a déclaré la vertu du roi Jinheung et s'occupait de tous les côtés comme la devise de la nation.
Par conséquent, le roi Jinheung a effectué la devise.
Il a essayé de faire une Shila paisible qu'il a uni Shilla avec Gaya et qu'il en est devenu un.
Par conséquent, j'ai essayé d'éliminer la discrimination de Gayans et
Leur ont rendu leurs terres.
Mais Gayans a construit Bokyahoe et a essayé de résister à notre nation sacrée.
Ce n'est pas un doute qu'ils sont des traîtres.
Ceux qui sont associés au Bokyahoe, le général Wol Ya, Dai daigam Seolgee, et le général en chef...
Ils sont
Les ennemis de la nation sacrée.
Votre Majesté ! Votre Majesté !
Majesté... Dans le palais de Ingam...
Dans le palais de Ingam
Yu Shin est de retour. Le général en chef est revenu seul.
Yu Shin a...
Votre Majesté... le Chef Général Yushin sera puni pour mon crime. Mais j'aimerais vous rencontrer en premier.
Veut vous rencontrer, Madame !
Votre Majesté !
Sa Majesté arrive !
Je ne peux vraiment pas le briser en morceaux.
Si c'était Yu Shin, nous pouvons l'attendre de lui. Mais ce sera très difficile.
Parce qu'il est aussi un être humain pour s'occuper de son propre avenir.
Qu'est-ce que c'est ?
L'honnêteté !
Seulement de l'honnêteté !
L'honnêteté ?
Il ne pense pas à son propre avenir. Mais seulement la recherche de vérité est l'honnêteté, n'est-ce pas ?
Il ne savait rien à propos de la politique, il a essayé avec son honnêteté.
Il ne se souciait pas des tactiques, mais il a mis toute sa vie pour son honnêteté.
Il n'a pas été touché par des tactiques (pièges), mais utilisé son honnêteté.
Votre Majesté, le général en chef demande mon crime.
S'il vous plaît, demandez-moi mon crime !
Qu'attendez-vous ? Arrêtez ce criminel immédiatement !
Oui, Madame !
Merci, Yu Shin.
Sous-titres présentée par l'équipe de QSD Viki.